Conversazione in generale

Ecco alcune frasi danesi comuni per conversazioni in generale con persone che già conosci.

Chiedere a qualcuno come sta

hvordan har du det?come stai?, come sta?
hvordan går det?come va?
hvad så?come va?
hvordan står det til?come vanno le cose?
jeg har det fint, taksto bene, grazie
jeg er ok, taktutto ok, grazie
ikke så dårligt, taknon c’è male, grazie
ok, taktutto a posto, grazie
ikke så godtnon molto bene
hvad med dig?e tu?, e a te?
og dig?e tu?, e a te?

Chiedere a qualcuno di cosa si occupa o di cosa si è occupato

hvad går du og laver?cosa fai?
hvad har du gået og lavet?che cosa hai fatto ultimamente?
arbejdet megetho lavorato molto
studeret megetho studiato molto
jeg har haft meget travltsono stato molto occupato
det samme som altidsempre le solite cose
ikke så megetnon molto
jeg er lige kommet hjem fra …sono appena tornato dal …
jeg er lige kommet hjem fra Portugalsono appena tornato dal Portogallo

Chiedere a qualcuno dov'è

hvor er du?dove sei?
jeg er …sono …
jeg er hjemmesono a casa
jeg er på arbejdesono al lavoro
jeg er i byensono in città
jeg er på landetsono in campagna
jeg er på indkøbsono in negozio
jeg er i togetsono sul treno
Jeg er hos Kasper

Chiedere i programmi di qualcuno

har du nogle sommerferieplaner?hai dei programmi per questa estate?
hvad skal du til …?cosa fai a …?
hvad skal du til jul?cosa fai a Natale?
hvad skal du til nytår?cosa fai a capodanno?
hvad skal du til påske?cosa fai a Pasqua?
sound

Il sonoro è disponibile per tutte le frasi in danese di questa pagina — devi solo cliccare su una frase per sentirla.