Impara a dire l'ora in finlandese.
L'orologio da 24 ore è ampiamente utilizzato in finlandese, nonostante anche l'orologio da 12 sia comune, specialmente in situazioni meno formali.
Chiedere l'ora
Mitä kello on? | Che ore sono? |
Tiedätkö, mitä kello on? | Sa che ora è? |
Dire l'ora
Se on … | È/sono … |
tasan ... | esattamente ... |
noin ... | all'incirca ... |
melkein ... | quasi ... |
vähän yli ... | appena passata/e ... |
Yksi | L'una |
Kaksi | Le due |
Kolme | Le tre |
Neljä | Le quattro |
Viisi | Le cinque |
Kuusi | Le sei |
Seitsemän | Le sette |
Kahdeksan | Le otto |
Yhdeksän | Le nove |
Kymmenen | Le dieci |
Yksitoista | Le undici |
Kaksitoista | Le dodici |
Varttia yli yksi | L'una e un quarto |
Varttia yli kaksi | Le due e un quarto |
Puoli kaksi | L'una e mezza |
Puoli kolme | Le due e mezza |
Varttia vaille kaksi | Un quarto alle due |
Varttia vaille kolme | Un quarto alle tre |
Viisi yli yksi | L'una e cinque |
Kymmenen yli yksi | L'una e dieci |
Kaksikymmentä yli yksi | L'una e venti |
Kaksikymmentäviisi yli yksi | L'una e venticinque |
Viittä vaille kaksi | Cinque alle due |
Kymmentä vaille kaksi | Dieci alle due |
Kaksikymmentä vaille kaksi | Venti alle due |
Kaksikymmentäviisi vaille kaksi | Venticinque alle due |
Kymmenen viisitoista | Dieci e quindici |
Kymmenen kolmekymmentä | Dieci e trenta |
Kymmenen neljäkymmentäviisi | Dieci e quarantacinque |
Keskipäivä | Mezzogiorno |
Keskiyö | Mezzanotte |
È anche possibile dire che ore sono in finlandese, dicendo l'ora seguita dai minuti, per esempio:
Orologi
Kelloni on … | Il mio orologio va … |
etuajassa | avanti |
jäljessä | indietro |
Tuo kello on vähän … | Quell'orologio va un po' … |
etuajassa | avanti |
jäljessä | indietro |