Frasi di uso comune

Qui ci sono alcune frasi finlandesi di base che potrete usare in conversazioni di tutti i giorni, e anche alcune parole comuni che vedrete scritte su cartelli e segnali.

Kyllä
JooSì (colloquiale)
EiNo
ehkä oppure kentiesForse
KiitosGrazie
kiitos paljon oppure paljon kiitoksiaGrazie tante

Di seguito vi sono alcune maniere di rispondere gentilmente a qualcuno che vi ringrazia:

Ole hyväPrego
Ei kestäFigurati
Eipä kestäDi niente

Salutarsi e congedarsi

Ecco alcuni modi di salutare:

MoiCiao
HeiSalve
Hyvää huomentaBuongiorno (usato prima di mezzogiorno)
Hyvää päivääBuon pomeriggio (utilizzato da mezzogiorno fino alle 17:00 circa)
Hyvää iltaaBuona sera (utilizzato dalle 17:00 circa)

Le seguenti espressioni, invece, si usano quando ci si congeda:

NäkemiinArrivederci
Hyvää yötäBuonanotte
Nähdään!Ci vediamo!
Nähdään pian!Ci vediamo presto!
Hauskaa päivänjatkoa!Buona giornata!
Hauskaa viikonloppua!Buon fine settimana!

Attirare l'attenzione di qualcuno e chiedere scusa

AnteeksiScusami (può essere usato per avere l'attenzione di qualcuno, per chiedere permesso di passare, o per scusarsi)

Se qualcuno si scusa con voi, potete rispondere usando una delle seguenti espressioni:

Ei se mitäänFa niente

Farsi capire

Puhutko englantia?Parli inglese?
Puhutko suomea?Parla finlandese?
En puhu suomeaNon parlo finlandese
En puhu hyvin suomeaNon parlo molto bene finlandese
Puhun vähän suomeaParlo un po' di finlandese
Voisitko puhua hitaammin?Potresti parlare più lentamente, per favore?
Voisitko kirjoittaa sen ylös?Potresti scriverlo?
Voisitko toistaa, kiitos?Può ripetere per favore?
YmmärränCapisco
En ymmärräNon capisco

Altre frasi di base

TiedänLo so
En tiedäNon lo so
Anteeksi, missä on vessa?Scusi, dov'è il bagno?

Cose che potreste vedere

SisäänkäyntiEntrata
UloskäyntiUscita
HätäuloskäyntiUscita di emergenza
TyönnäSpingere
VedäTirare
WCWC
MiehetUomini
NaisetDonne
VapaaLibero
VarattuOccupato
EpäkunnossaGuasto
Tupakointi kiellettyVietato fumare
YksityinenPrivato
Ei sisäänkäyntiäDivieto d'ingresso
sound

Il sonoro è disponibile per tutte le frasi in finlandese di questa pagina — devi solo cliccare su una frase per sentirla.