Impara a dire l'ora in francese.
L'orologio da 24 ore è ampiamente utilizzato in francese, nonostante anche l'orologio da 12 sia comune, specialmente in situazioni meno formali.
Chiedere l'ora
Quelle heure il est? | Che ore sono? |
Quelle heure est-il? | Che ora è? |
Pourriez-vous me dire l'heure, s'il vous plaît? | Mi può dire l'ora, per favore? |
Vous auriez l'heure par hasard? | Sa per caso che ore sono? |
Vous savez l'heure qu'il est? | Sa che ora è? |
Dire l'ora
Il est … | È/sono … |
exactement ... | esattamente ... |
environ ... | all'incirca ... |
presque ... | quasi ... |
tout juste ... passée(s) | appena passata/e ... |
Une heure | L'una |
Deux heures | Le due |
Une heure et quart | L'una e un quarto |
Deux heures et quart | Le due e un quarto |
Une heure et demie | L'una e mezza |
Deux heures et demie | Le due e mezza |
Deux heures moins le quart | Un quarto alle due |
Trois heures moins le quart | Un quarto alle tre |
Une heure cinq | L'una e cinque |
Une heure dix | L'una e dieci |
Une heure vingt | L'una e venti |
Une heure vingt-cinq | L'una e venticinque |
Deux heures moins cinq | Cinque alle due |
Deux heures moins dix | Dieci alle due |
Deux heures moins vingt | Venti alle due |
Deux heures moins vingt-cinq | Venticinque alle due |
Dix heures quinze | Dieci e quindici |
Dix heures trente | Dieci e trenta |
Dix heures quarante-cinq | Dieci e quarantacinque |
Dix heures (du matin) | Dieci del mattino |
Dix-huit heures | Sei di sera |
Midi | Mezzogiorno |
Minuit | Mezzanotte |
È inoltre possibile dire che ore sono in francese dicendo l'ora seguita da heure(s), seguita dai minuti, per esempio:
Orologi
Ma montre … | Il mio orologio va … |
avance | avanti |
retarde | indietro |
Cette pendule … un peu | Quell'orologio va un po' … |
avance | avanti |
retarde | indietro |