Ecco alcune frasi inglesi di cui avrete bisogno quando andrete a farvi tagliare i capelli o a fraveli tingere dal parrucchiere.
I'd like a haircut, please | vorrei tagliarmi i capelli, per favore |
do I need to book? | devo prenotare? |
are you able to see me now? | può tagliarmeli ora? |
would you like to make an appointment? | vuole prendere un appuntamento? |
would you like me to wash it? | vuole che glieli lavi? |
what would you like? | come li vuole? |
how would you like me to cut it? | come vuole che glieli tagli? |
I'll leave it to you | faccia lei |
I'd like … | vorrei … |
a trim | una spuntata |
a new style | un taglio nuovo |
a perm | una permanente |
a fringe | una frangetta |
some highlights | dei colpi di sole |
it coloured | una tinta |
just a trim, please | solo un taglio, per favore |
how short would you like it? | quanto corti li vuole? |
not too short | non troppo corti |
quite short | abbastanza corti |
very short | molto corti |
grade one | all'uno (rasati alla lunghezza di 3mm) |
grade two | al due (rasati alla lunghezza di 6mm) |
grade three | al tre (rasati alla lunghezza di 9mm) |
grade four | al quattro (rasati alla lunghezza di 12mm) |
completely shaven | rasati completamente |
do you have a parting? | ha una scriminatura? |
Frasario inglese | |
---|---|
Pagina 45 di 61 | |
➔
In banca |
All'agenzia immobiliare
➔ |
square at the back, please | dritto sul collo, per favore |
tapered at the back, please | arrotondato sul collo, per favore |
that's fine, thanks | così va bene, grazie |
what colour would you like? | che colore vorrebbe? |
which of these colours would you like? | quale di questi colori vorrebbe? |
would you like it blow-dried? | vuole che li asciughi con il phon? |
could you trim my beard, please? | mi può fare la barba, per favore? |
could you trim my moustache, please? | mi può fare i baffi, per favore? |
would you like anything on it? | vuole che ci metto qualcosa sopra? |
a little wax | un po' di brillantina |
some gel | del gel |
some hairspray | della lacca |
nothing, thanks | niente, grazie |
how much do I owe you? | quanto le devo? |
Cose che potreste vedere
Hairdressers | Parrucchiere |
Barbers | Barbiere |