Emergenze

Ecco alcune frasi ed esclamazioni inglesi da usare in caso di emergenze o di altre difficili situazioni. Si spera che non ne abbiate bisogno!

Tenete presente che in casi di pura emergenza potete contattare i servizi di emergenza nel Regno Unito chiamando il 999; il numero da chiamare negli USA e in Canada è 911.

help! aiuto!
be careful! faccia attenzione!
look out! oppure watch out! attenzione!, attento!
please help me per favore mi aiuti

Emergenze mediche

call an ambulance! chiami un'ambulanza!
I need a doctor ho bisogno di un dottore
there's been an accident c'è stato un incidente
please hurry! fate presto per favore!
I've cut myself mi sono tagliato
I've burnt myself mi sono bruciato
are you OK? stai bene?, sta bene?
is everyone OK? state tutti bene?

Crimini

stop, thief! al ladro!
call the police! chiami la polizia!
my wallet's been stolen mi hanno rubato il portafoglio (letteralmente: il mio portafoglio è stato rubato)
my purse has been stolen mi hanno rubato la borsetta (letteralmente: la mia borsetta è stata rubata)
my handbag's been stolen mi hanno rubato la borsa
my laptop's been stolen mi hanno rubato il computer portatile
my phone's been stolen mi hanno rubato il telefono
I'd like to report a theft vorrei denunciare un furto
my car's been broken into mi hanno scassinato l'auto
I've been mugged sono stato rapinato
I've been attacked sono stato aggredito

Incendio

fire! al fuoco!
call the fire brigade! chiami i pompieri!
can you smell burning? può sentire l'odore di bruciato?
there's a fire c'è un incendio
the building's on fire l'edificio è in fiamme

Altre situazioni difficili

I'm lost mi sono perso
we're lost ci siamo persi
I can't find my … non trovo …
keys le mie chiavi
passport il mio passaporto
mobile il mio cellulare
I've lost my … ho perso …
wallet il mio portafoglio
purse la mia borsetta
camera la mia macchina fotografica
I've locked myself out of my … mi sono chiuso fuori …
car dall'auto
room dalla mia camera
please leave me alone per favore mi lasci in pace
go away! vai via!
sound

Il sonoro è disponibile per tutte le frasi in inglese di questa pagina — devi solo cliccare su una frase per sentirla.

Applicazione mobile

La nostra premiata applicazione di frasario inglese per dispositivi android contiene oltre 6000 frasi e parole utili con sonoro.

Get it on Google Play