Frasi di uso comune

Qui ci sono alcune frasi portoghesi di base che potrete usare in conversazioni di tutti i giorni, e anche alcune parole comuni che vedrete scritte su cartelli e segnali.

sim
nãono
talvezforse
por favorper favore
Obrigadograzie
Obrigadagrazie
Muito obrigadoGrazie tante
Muito obrigadaGrazie tante

Di seguito vi sono alcune maniere di rispondere gentilmente a qualcuno che vi ringrazia:

de nadaprego
não tem de quêfigurati
ora essadi niente

Salutarsi e congedarsi

Ecco alcuni modi di salutare:

oláciao
bom diabuongiorno (usato prima di mezzogiorno)
boa tardebuon pomeriggio
boa noitebuona sera

Le seguenti espressioni, invece, si usano quando ci si congeda:

TchauArrivederci
adeusArrivederci
boa noitebuonanotte
até à vista!ci vediamo!
Até breve! oppure Até à próxima!ci vediamo presto!
até logo!ci vediamo dopo!
tem um bom dia!buona giornata!
bom fim de semana!buon fine settimana!

Attirare l'attenzione di qualcuno e chiedere scusa

DesculpeScusami
Com licençaScusami
PerdãoScusa

Se qualcuno si scusa con voi, potete rispondere usando una delle seguenti espressioni:

não há problemaNon c'è problema
tudo bemFa niente
não te preocupesNon preoccuparti

Farsi capire

Fala português?Parla portoghese?
Fala inglês?Parli inglese?
Não falo portuguêsIo non parlo portoghese
Não falo muito portuguêsNon parlo molto bene portoghese
Falo um pouco portuguêsParlo un pò di portoghese
Só falo muito pouco portuguêsParlo portoghese solo un po'
por favor fale mais devagarparli più lentamente per favore
por favor escreva issolo scriva per favore
pode repetir?può ripetere per favore?
percebocapisco
não percebonon capisco

Altre frasi di base

eu seilo so
não seinon lo so
desculpe, onde é a casa de banho?scusi, dov'è il bagno?

Cose che potreste vedere

EntradaEntrata
SaídaUscita
Saída de emergênciaUscita di emergenza
EmpurreSpingere
PuxeTirare
Casas de banhoWC
WCWC
HomensUomini
SenhorasDonne
LivreLibero
OcupadoOccupato
Fora de serviçoGuasto
Não fumarVietato fumare
PrivadoPrivato
Entrada proibidaDivieto d'ingresso
sound

Il sonoro è disponibile per tutte le frasi in portoghese di questa pagina — devi solo cliccare su una frase per sentirla.