Qui ci sono alcune frasi portoghesi di base che potrete usare in conversazioni di tutti i giorni, e anche alcune parole comuni che vedrete scritte su cartelli e segnali.
| Obrigado | Grazie (detto da un uomo) |
| Obrigada | Grazie (detto da una donna) |
| Muito obrigado | Grazie tante (detto da un uomo) |
| Muito obrigada | Grazie tante (detto da una donna) |
Di seguito vi sono alcune maniere di rispondere gentilmente a qualcuno che vi ringrazia:
| De nada | Prego |
| Não tem de quê | Figurati |
| Ora essa | Di niente |
Salutarsi e congedarsi
Ecco alcuni modi di salutare:
| Bom dia | Buongiorno (usato prima di mezzogiorno) |
| Boa tarde | Buon pomeriggio (usato da mezzogiorno fino al buio) |
| Boa noite | Buona sera (usato dopo il tramonto) |
Le seguenti espressioni, invece, si usano quando ci si congeda:
| Tchau | Arrivederci (informale) |
| Adeus | Arrivederci |
| Boa noite | Buonanotte |
| Até à vista! | Ci vediamo! |
| Até breve! oppure Até à próxima! | Ci vediamo presto! |
| Até logo! | Ci vediamo dopo! |
| Tem um bom dia! | Buona giornata! |
| Bom fim de semana! | Buon fine settimana! |
Attirare l'attenzione di qualcuno e chiedere scusa
| Desculpe | Scusami |
| Com licença | Scusami (espressione educata usata per superare qualcuno o quando si chiede il permesso di fare qualcosa) |
| Perdão | Scusa |
Se qualcuno si scusa con voi, potete rispondere usando una delle seguenti espressioni:
| Não há problema | Non c'è problema |
| Tudo bem | Fa niente |
| Não te preocupes | Non preoccuparti |
Farsi capire
| Fala português? | Parla portoghese? |
| Fala inglês? | Parli inglese? |
| Não falo português | Io non parlo portoghese |
| Não falo muito português | Non parlo molto bene portoghese |
| Falo um pouco português | Parlo un pò di portoghese |
| Só falo muito pouco português | Parlo portoghese solo un po' |
| Por favor fale mais devagar | Parli più lentamente per favore |
| Por favor escreva isso | Lo scriva per favore |
| Pode repetir? | Può ripetere per favore? |
| Percebo | Capisco |
| Não percebo | Non capisco |
Altre frasi di base
| Eu sei | Lo so |
| Não sei | Non lo so |
| Desculpe, onde é a casa de banho? | Scusi, dov'è il bagno? |
Cose che potreste vedere
| Entrada | Entrata |
| Saída | Uscita |
| Saída de emergência | Uscita di emergenza |
| Empurre | Spingere |
| Puxe | Tirare |
| Casas de banho | WC |
| WC | WC |
| Homens | Uomini |
| Senhoras | Donne |
| Livre | Libero |
| Ocupado | Occupato |
| Fora de serviço | Guasto |
| Não fumar | Vietato fumare |
| Privado | Privato |
| Entrada proibida | Divieto d'ingresso |
