Conversazione in generale

Ecco alcune frasi svedesi comuni per conversazioni in generale con persone che già conosci.

Chiedere a qualcuno come sta

Hur står det till?Come stai?
Hur är läget?Come va?
Hur mår du?Come va?
Hur går det?Come vanno le cose?
Jag mår bra, tackSto bene, grazie
Det är ok, tackTutto ok, grazie
Inte så dåligt, tackNon c’è male, grazie
Tack, braTutto a posto, grazie
Inte så braNon molto bene
Hur är det med dig?E tu?, e a te?
Och du?E tu?, e a te?
Och du själv?E tu?, e a te?

Chiedere a qualcuno di cosa si occupa o di cosa si è occupato

Vad har du för dig?Cosa fai?
Vad har du haft för dig?Che cosa hai fatto ultimamente?
Jobbar mycketHo lavorato molto
Studerar mycketHo studiato molto
Jag har varit väldigt upptagenSono stato molto occupato
Samma som vanligtSempre le solite cose
Inte mycketNon molto
Jag har precis kommit tillbaka från …Sono appena tornato dal …
PortugalPortogallo

Chiedere a qualcuno dov'è

Var är du?Dove sei?
Jag är …Sono …
hemmaa casa
på jobbetal lavoro
i stanin città
på landetin campagna
ute och shopparin negozio
på tågetsul treno
hos Anders

Chiedere i programmi di qualcuno

Har du några planer för sommaren?Hai dei programmi per questa estate?
Vad ska du göra …?Cosa fai a …?
i julNatale
över nyårcapodanno
i påskPasqua
sound

Il sonoro è disponibile per tutte le frasi in svedese di questa pagina — devi solo cliccare su una frase per sentirla.